越南重開國際商業航線 衛生部提供乘客隔離流程
Post Update by 小編 on 2020-10-30 15:16:36
越南實施重開正常國際商業航線,衛生部給3組對象乘客提供入境流程。
2020年10月29日早上,衛生部代表表示,於正常國際商業航班上入境越南者之Covid-19防疫入境及監控、隔離流程已向各部門索取意見,預計將在不久的將來發行。
(衛生部)預防衛生局副局長黃明德先生表示,於正常國際商業航班入境越南者之入境及監控、隔離流程草案正在簽發前完成。該流程得到之前Covid-19防疫國家指導委員會及各部門所發行的文書整合、補充。
根據此規定,入境者將為酒店隔離、接送、Covid-19檢驗事項自行支付全部費用。另外,除了依個人意願要求在酒店隔離的場合,對於入境目的為(在越南14日以上)外交、公務的乘客,將得到免費檢驗。
適用於此規定的對象為從控制好疫情的國家、地區入境到越南之正常國際商業航班乘客,如泰國、日本京都、韓國首爾、台灣、中國廣州、老撾萬象、柬埔寨金邊。控制好疫情的國家、地區名單將由總理、副總理及Covid-19防疫國家指導委員會決定。
其中,第一組包括:越南公民及越南公民的外國親人(父母、夫妻、兒子)
第二組:外國人是專家、投資商、企業管理商、高科技勞動、專家勞動及親人(父母、夫妻、兒子)入境到越南居住14日以上:國際學生、大學生。
第三組:入境目的為外交、公務的外國人;在越南工作14日以下的外國專家。
“除了以上所提及的對象,其他的將由總理、副總理、Covid-19防疫國家指導委員會允許…”- 黃先生說。
根據此草案,入境者將為酒店隔離、接送、Covid-19檢驗事項自行支付全部費用。另外,對於入境目的為(在越南14日以上)外交、公務的乘客,將得到免費檢驗(除了依個人意願要求在酒店隔離的場合)。
預計入境前,對於第一組對象(集中隔離至少14日),入境者需有合法護照;有由政府有關部門3月21日之後發行的入境許可證(對於外國人);有使用由所在國政府醫療單位啟程前3至5天發行的RT-PCR/RT-LAMP等檢驗科技的SARS-CoV-2病毒陰性證明書。
該對象須在酒店、度假區登記隔離及登記接送服務,並有其處的接待證明(已支付酒店隔離處費用及自機場接送到隔離處的服務費用之發票)。同時,須在啟程前12小時內實行電子醫療申報,於tokhaiyte.vn 網址登發SARS-CoV-2陰性證明書影本,並安裝Vietnam Health Declaration程式和追蹤程式。
在隔離集中營,須有在隔離集中機構為酒店的防疫隔離決定;配合醫療人員取SARS- CoV-2檢驗樣本(首次為自入境日起的第一日);自隔離日起的第14日取SARS- CoV-2檢驗樣本。檢驗SARS-CoV-2病毒的最後結果為陰性,並隔離至少14日,才能離開隔離區;有兩次檢驗SARS-CoV-2病毒為陰性的證明書及有在隔離集中機構為酒店的防疫隔離完畢決定。
對於第二組對象,除了集中隔離條件、檢驗結果、隔離機構的接待證明等,須有醫療保險或單位、邀請專家的組織、培訓學校之治療費用支付承諾(若患上Covid-19)(適用於國際學生、大學生)或越南公民的外國親戚。
對於第三組對象(不實行集中隔離),入境目的為外交、公務的外國人在越南工作14(含)日以上也須充分實行入境條件、醫療隔離等規定。
草案亦要求中央直轄省市人民委員會須做具體的計劃、方案及具體的分配,以便為接待商業航班乘客事項進行組織、管理及實施在各地的Covid-19防疫措施。
新聞來源
2020年10月29日早上,衛生部代表表示,於正常國際商業航班上入境越南者之Covid-19防疫入境及監控、隔離流程已向各部門索取意見,預計將在不久的將來發行。
(衛生部)預防衛生局副局長黃明德先生表示,於正常國際商業航班入境越南者之入境及監控、隔離流程草案正在簽發前完成。該流程得到之前Covid-19防疫國家指導委員會及各部門所發行的文書整合、補充。
根據此規定,入境者將為酒店隔離、接送、Covid-19檢驗事項自行支付全部費用。另外,除了依個人意願要求在酒店隔離的場合,對於入境目的為(在越南14日以上)外交、公務的乘客,將得到免費檢驗。
入境者將為酒店隔離、接送、Covid-19檢驗事項自行支付全部費用。 |
適用於此規定的對象為從控制好疫情的國家、地區入境到越南之正常國際商業航班乘客,如泰國、日本京都、韓國首爾、台灣、中國廣州、老撾萬象、柬埔寨金邊。控制好疫情的國家、地區名單將由總理、副總理及Covid-19防疫國家指導委員會決定。
其中,第一組包括:越南公民及越南公民的外國親人(父母、夫妻、兒子)
第二組:外國人是專家、投資商、企業管理商、高科技勞動、專家勞動及親人(父母、夫妻、兒子)入境到越南居住14日以上:國際學生、大學生。
第三組:入境目的為外交、公務的外國人;在越南工作14日以下的外國專家。
“除了以上所提及的對象,其他的將由總理、副總理、Covid-19防疫國家指導委員會允許…”- 黃先生說。
根據此草案,入境者將為酒店隔離、接送、Covid-19檢驗事項自行支付全部費用。另外,對於入境目的為(在越南14日以上)外交、公務的乘客,將得到免費檢驗(除了依個人意願要求在酒店隔離的場合)。
第二組須有醫療保險或具結若患上Covid-19會支付治療費用。 |
預計入境前,對於第一組對象(集中隔離至少14日),入境者需有合法護照;有由政府有關部門3月21日之後發行的入境許可證(對於外國人);有使用由所在國政府醫療單位啟程前3至5天發行的RT-PCR/RT-LAMP等檢驗科技的SARS-CoV-2病毒陰性證明書。
該對象須在酒店、度假區登記隔離及登記接送服務,並有其處的接待證明(已支付酒店隔離處費用及自機場接送到隔離處的服務費用之發票)。同時,須在啟程前12小時內實行電子醫療申報,於tokhaiyte.vn 網址登發SARS-CoV-2陰性證明書影本,並安裝Vietnam Health Declaration程式和追蹤程式。
在隔離集中營,須有在隔離集中機構為酒店的防疫隔離決定;配合醫療人員取SARS- CoV-2檢驗樣本(首次為自入境日起的第一日);自隔離日起的第14日取SARS- CoV-2檢驗樣本。檢驗SARS-CoV-2病毒的最後結果為陰性,並隔離至少14日,才能離開隔離區;有兩次檢驗SARS-CoV-2病毒為陰性的證明書及有在隔離集中機構為酒店的防疫隔離完畢決定。
對於第二組對象,除了集中隔離條件、檢驗結果、隔離機構的接待證明等,須有醫療保險或單位、邀請專家的組織、培訓學校之治療費用支付承諾(若患上Covid-19)(適用於國際學生、大學生)或越南公民的外國親戚。
對於第三組對象(不實行集中隔離),入境目的為外交、公務的外國人在越南工作14(含)日以上也須充分實行入境條件、醫療隔離等規定。
草案亦要求中央直轄省市人民委員會須做具體的計劃、方案及具體的分配,以便為接待商業航班乘客事項進行組織、管理及實施在各地的Covid-19防疫措施。
新聞來源
- 本文標籤: